{"id":4010,"date":"2025-12-17T16:53:03","date_gmt":"2025-12-17T16:53:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hcrma.net\/declaracion-de-adaptacion\/"},"modified":"2026-02-04T09:09:46","modified_gmt":"2026-02-04T09:09:46","slug":"declaracion-de-adaptacion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hcrma.net\/es\/declaracion-de-adaptacion\/","title":{"rendered":"Declaraci\u00f3n de adaptaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"

[vc_section css=”.vc_custom_1761146669322{background-image: url(https:\/\/www.hcrma.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/login-section_0-bg-img.png?id=289) !important;}” el_id=”section-hero”][vc_row content_placement=”middle” el_class=”row no-padding-vc”][vc_column el_class=”columns large-12″][vc_empty_space height=”30px” el_class=”hide-for-large”][vc_empty_space height=”60px” el_class=”show-for-large”][vc_column_text css=””]<\/p>\n

Declaraci\u00f3n de adaptaci\u00f3n<\/h1>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”60px” el_class=”show-for-large”][vc_empty_space height=”30px” el_class=”hide-for-large”][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section el_id=”procurement-section_1″][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”60px” el_class=”show-for-large”][vc_empty_space height=”30px” el_class=”hide-for-large”][vc_row_inner el_class=”row no-padding-vc align-center”][vc_column_inner][vc_column_text css=”” el_class=”large-text-left text-center”]<\/p>\n

La Ley para Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en ingl\u00e9s) exige que los gobiernos estatales y locales tomen medidas para garantizar que sus
\n comunicaciones con personas con discapacidades sean tan efectivas como las comunicaciones con otras personas. El requisito de comunicaci\u00f3n efectiva se aplica a todos los miembros del p\u00fablico con discapacidades, incluidos los solicitantes de empleo, los participantes del programa e incluso las personas que simplemente se ponen en contacto con agencias gubernamentales estatales o locales en busca de informaci\u00f3n sobre programas, servicios o actividades. <\/p>\n

Adem\u00e1s, la HCRMA garantiza que sus programas se llevar\u00e1n a cabo y sus instalaciones se operar\u00e1n en cumplimiento de todas las pr\u00e1cticas y requisitos no discriminatorios impuestos por o de conformidad con el C\u00f3digo de Regulaciones 49 (CFR) Parte 27, 28 CFR Parte 35 y 42 USC \u00a712101-12213.<\/p>\n

SOLICITUD DE AYUDAS Y SERVICIOS AUXILIARES<\/h3>\n

La ADA exige que las entidades gubernamentales pongan a disposici\u00f3n las ayudas y los servicios auxiliares adecuados para garantizar una comunicaci\u00f3n eficaz cuando una persona con discapacidad lo solicite sin costo alguno para la persona que realiza la solicitud. Las ayudas y los servicios auxiliares son dispositivos o servicios que permiten una comunicaci\u00f3n eficaz para las personas con discapacidades. Los siguientes son ejemplos de diferentes ayudas y servicios auxiliares que se pueden utilizar para proporcionar una comunicaci\u00f3n eficaz con personas con discapacidades. Otros servicios y ayudas auxiliares que no se enumeran a continuaci\u00f3n tambi\u00e9n se pueden proporcionar previa solicitud. <\/p>\n

int\u00e9rpretes cualificados
\ntomadores de apuntes
\nlectores de pantalla
\ntranscripci\u00f3n en tiempo real asistida por ordenador (CART)
\nmateriales escritos
\namplificadores de auriculares telef\u00f3nicos
\nsistemas de audici\u00f3n asistida
\ntel\u00e9fonos compatibles con aud\u00edfonos
\nterminales de ordenador
\nsintetizadores de voz
\ntableros de comunicaci\u00f3n
\ntel\u00e9fonos de texto (TTY)
\nsubtitulado abierto o cerrado
\ndescodificadores de subt\u00edtulos
\nservicios de interpretaci\u00f3n de v\u00eddeo
\npantallas de videotexto
\ndescripci\u00f3n de materiales presentados visualmente
\nintercambio de notas escritas
\nTTY o servicio de retransmisi\u00f3n de v\u00eddeo
\ncorreo electr\u00f3nico
\nmensajes de texto
\nmensajer\u00eda instant\u00e1nea
\nlectores cualificados
\nasistencia para rellenar formularios
\ntextos grabados
\ngrabaciones de audio
\nmateriales en Braille
\nmateriales en letra grande
\nmateriales en formato electr\u00f3nico (disco compacto con materiales en texto plano o formato de procesador de textos)
\nSi desea realizar una solicitud de servicios o ayudas auxiliares, complete el formulario y env\u00edelo por correo electr\u00f3nico 96 horas antes del evento programado a ADA@HCRMA.NET.<\/a><\/p>\n

DENEGACI\u00d3N DE LA SOLICITUD<\/h3>\n

Se exige a la HCRMA que proporcione comunicaciones eficaces con personas con discapacidades, excepto cuando pueda demostrar que proporcionar una comunicaci\u00f3n eficaz alterar\u00eda fundamentalmente la naturaleza del servicio o programa en cuesti\u00f3n o resultar\u00eda en una carga financiera y administrativa excesiva.<\/p>\n

La decisi\u00f3n de denegar una solicitud se tomar\u00e1 solo despu\u00e9s de considerar los fondos disponibles en el presupuesto operativo actual. Si se deniega una solicitud porque resulta en una carga financiera y administrativa excesiva para la HCRMA, la HCRMA tomar\u00e1 otra medida que no resulte en una carga financiera y administrativa excesiva y garantizar\u00e1 que la persona con discapacidad reciba los beneficios o servicios proporcionados. <\/p>\n

Formulario de solicitud de servicios o ayudas auxiliares (ingl\u00e9s<\/a>) | (espa\u00f1ol<\/a>)<\/p>\n

Aviso de no discriminaci\u00f3n (ingl\u00e9s<\/a>) | (espa\u00f1ol<\/a>)<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=”60px” el_class=”show-for-large”][vc_empty_space height=”30px” el_class=”hide-for-large”][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_section css=”.vc_custom_1761146669322{background-image: url(https:\/\/www.hcrma.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/login-section_0-bg-img.png?id=289) !important;}” el_id=”section-hero”][vc_row content_placement=”middle” el_class=”row no-padding-vc”][vc_column el_class=”columns large-12″][vc_empty_space height=”30px” el_class=”hide-for-large”][vc_empty_space height=”60px” el_class=”show-for-large”][vc_column_text css=””] Declaraci\u00f3n de adaptaci\u00f3n [\/vc_column_text][vc_empty_space height=”60px” el_class=”show-for-large”][vc_empty_space height=”30px” el_class=”hide-for-large”][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section el_id=”procurement-section_1″][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”60px” el_class=”show-for-large”][vc_empty_space height=”30px” el_class=”hide-for-large”][vc_row_inner el_class=”row no-padding-vc align-center”][vc_column_inner][vc_column_text css=”” el_class=”large-text-left text-center”] La Ley para Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en ingl\u00e9s) exige que los gobiernos estatales y locales tomen medidas… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-visual-builder.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4010","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nDeclaraci\u00f3n de adaptaci\u00f3n - Hidalgo County Regional Mobility Authority<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hcrma.net\/es\/declaracion-de-adaptacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Declaraci\u00f3n de adaptaci\u00f3n - Hidalgo County Regional Mobility Authority\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_section css=”.vc_custom_1761146669322{background-image: url(https:\/\/www.hcrma.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/login-section_0-bg-img.png?id=289) !important;}” el_id=”section-hero”][vc_row content_placement=”middle” el_class=”row no-padding-vc”][vc_column el_class=”columns large-12″][vc_empty_space height=”30px” el_class=”hide-for-large”][vc_empty_space height=”60px” el_class=”show-for-large”][vc_column_text css=””] Declaraci\u00f3n de adaptaci\u00f3n [\/vc_column_text][vc_empty_space height=”60px” el_class=”show-for-large”][vc_empty_space height=”30px” el_class=”hide-for-large”][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section el_id=”procurement-section_1″][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”60px” el_class=”show-for-large”][vc_empty_space height=”30px” el_class=”hide-for-large”][vc_row_inner el_class=”row no-padding-vc align-center”][vc_column_inner][vc_column_text css=”” el_class=”large-text-left text-center”] La Ley para Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en ingl\u00e9s) exige que los gobiernos estatales y locales tomen medidas... Read more »\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hcrma.net\/es\/declaracion-de-adaptacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hidalgo County Regional Mobility Authority\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-04T09:09:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.hcrma.net\/es\/declaracion-de-adaptacion\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hcrma.net\/es\/declaracion-de-adaptacion\/\",\"name\":\"Declaraci\u00f3n de adaptaci\u00f3n - Hidalgo County Regional Mobility Authority\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hcrma.net\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-17T16:53:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-04T09:09:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hcrma.net\/es\/declaracion-de-adaptacion\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.hcrma.net\/es\/declaracion-de-adaptacion\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.hcrma.net\/es\/declaracion-de-adaptacion\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.hcrma.net\/es\/inicio\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Declaraci\u00f3n de adaptaci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.hcrma.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.hcrma.net\/\",\"name\":\"Hidalgo County Regional Mobility Authority\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.hcrma.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Declaraci\u00f3n de adaptaci\u00f3n - Hidalgo County Regional Mobility Authority","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hcrma.net\/es\/declaracion-de-adaptacion\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Declaraci\u00f3n de adaptaci\u00f3n - Hidalgo County Regional Mobility Authority","og_description":"[vc_section css=”.vc_custom_1761146669322{background-image: url(https:\/\/www.hcrma.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/login-section_0-bg-img.png?id=289) !important;}” el_id=”section-hero”][vc_row content_placement=”middle” el_class=”row no-padding-vc”][vc_column el_class=”columns large-12″][vc_empty_space height=”30px” el_class=”hide-for-large”][vc_empty_space height=”60px” el_class=”show-for-large”][vc_column_text css=””] Declaraci\u00f3n de adaptaci\u00f3n [\/vc_column_text][vc_empty_space height=”60px” el_class=”show-for-large”][vc_empty_space height=”30px” el_class=”hide-for-large”][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section el_id=”procurement-section_1″][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”60px” el_class=”show-for-large”][vc_empty_space height=”30px” el_class=”hide-for-large”][vc_row_inner el_class=”row no-padding-vc align-center”][vc_column_inner][vc_column_text css=”” el_class=”large-text-left text-center”] La Ley para Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en ingl\u00e9s) exige que los gobiernos estatales y locales tomen medidas... Read more »","og_url":"https:\/\/www.hcrma.net\/es\/declaracion-de-adaptacion\/","og_site_name":"Hidalgo County Regional Mobility Authority","article_modified_time":"2026-02-04T09:09:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hcrma.net\/es\/declaracion-de-adaptacion\/","url":"https:\/\/www.hcrma.net\/es\/declaracion-de-adaptacion\/","name":"Declaraci\u00f3n de adaptaci\u00f3n - Hidalgo County Regional Mobility Authority","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hcrma.net\/#website"},"datePublished":"2025-12-17T16:53:03+00:00","dateModified":"2026-02-04T09:09:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hcrma.net\/es\/declaracion-de-adaptacion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hcrma.net\/es\/declaracion-de-adaptacion\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hcrma.net\/es\/declaracion-de-adaptacion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hcrma.net\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Declaraci\u00f3n de adaptaci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hcrma.net\/#website","url":"https:\/\/www.hcrma.net\/","name":"Hidalgo County Regional Mobility Authority","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hcrma.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hcrma.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hcrma.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hcrma.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrma.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrma.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4010"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hcrma.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4010\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4017,"href":"https:\/\/www.hcrma.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4010\/revisions\/4017"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hcrma.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}